East China Normal University Confucius Institute Scholarship Professional Development Program for Chinese Language Teachers in South Asian Countries
East China Normal University Confucius Institute Scholarship Professional Development Program for Chinese Language Teachers in South Asian Countries
جامعة شرق الصين (نورمال)
منحة معهد كونفوشيوس برنامج التطوير المهني لمعلمي اللغة الصينية في دول جنوب آسيا
https://www.campuschina.org/content/details3_120267.html
لغرض تعميق التبادل الثقافي بين الصين ودول جنوب آسيا وتشجيع معلمي اللغة الصينية، أطلق “Hanban” (مقر معهد كونفوشيوس) برنامج المنح الدراسية المسمى (التطوير المهني لمعلمي اللغة الصينية في دول جنوب آسيا).
فئات المنح الدراسية:-
-
- منح دراسية لدراسة اللغة الصينية لمدة خمس سنوات (سنة تحضيرية للغة الصينية + أربع سنوات بكالوريوس في تدريس اللغة الصينية للناطقين بلغات أخرى (BTCSOL)):-
- شروط التقديم:-
- يجب أن يكون المتقدمون من غير الصينيين.
- يجب أن يكون عمر المتقدم أقل من 25 عاماً.
- يمتلكون الشهادة الثانوية.
- توقيع اتفاقية مع المعهد.
- القبول:-
- منح دراسية لدراسة اللغة الصينية لمدة خمس سنوات (سنة تحضيرية للغة الصينية + أربع سنوات بكالوريوس في تدريس اللغة الصينية للناطقين بلغات أخرى (BTCSOL)):-
يكون في فترة الخريف.
مدة المنحة:-
خمس سنوات دراسية. (سنة تحضيرية للغة الصينية + أربع سنوات بكالوريوس في تدريس اللغة الصينية للناطقين بلغات أخرى (BTCSOL)).
- مزايا المنحة:-
- سيتم إعفاء الحاصلين على المنحة من الرسوم الدراسية ورسوم السكن.
- سيتم تزويدهم براتب شهري قدره 2500 يوان صيني.
- سيتم توفير رحلة ذهاب وعودة من الدرجة الاقتصادية كل عام دراسي.
- منح دراسية لمدة أربع سنوات (بكالوريوس في تدريس اللغة الصينية للناطقين بلغات أخرى (BTCSOL)):-
- شروط التقديم:-
- يجب أن يكون المتقدمون من غير الصينيين.
- يجب أن يكون عمر المتقدم أقل من 25 عاماً.
- يمتلكون الشهادة الثانوية أو أعلى.
- يجب على المتقدمين الحصول على ما لا يقل عن 180 في HSK (المستوى الثالث) و60 في HSKK (المستوى المتوسط).
- توقيع اتفاقية مع المعهد.
- القبول:-
يكون في فترة الخريف.
مدة المنحة:-
أربع سنوات دراسية. (بكالوريوس في تدريس اللغة الصينية للناطقين بلغات أخرى (BTCSOL)).
- مزايا المنحة:-
- سيتم إعفاء الحاصلين على المنحة من الرسوم الدراسية ورسوم السكن في الحرم الجامعي.
- سيتم تزويدهم براتب شهري قدره 2500 يوان صيني.
- سيتم توفير رحلة ذهاب وعودة من الدرجة الاقتصادية كل عام دراسي.
منح دراسية لمدة سنتين (درجة الماجستير في تدريس اللغة الصينية للمتحدثين بلغات أخرى (MTCSOL)):-
شروط التقديم:-
- يجب أن يكون المتقدمون من غير الصينيين.
- يجب أن يكون عمر المتقدم أقل من 35 عاماً.
- يمتلكون شهادة البكالوريوس أو ما يعادلها.
- يجب على المتقدمين الحصول على ما لا يقل عن 180 في HSK (المستوى الخامس) و60 في HSKK (المستوى المتوسط).
- توقيع اتفاقية مع المعهد.
- ستعطى الأولوية لمقدم الطلب الذي لديه وظيفة تدريس (ولديه إثبات أو شهادة خبرة من المؤسسة التي يقوم بالتدريس فيها).
القبول:-
يكون في فترة الخريف.
مدة المنحة:-
سنتان دراسيتان. (ماجستير في تدريس اللغة الصينية للمتحدثين بلغات أخرى (MTCSOL)).
- مزايا المنحة:-
- سيتم إعفاء الحاصلين على المنحة من الرسوم الدراسية ورسوم السكن في الحرم الجامعي.
- سيتم تزويدهم براتب شهري قدره 3000 يوان صيني.
- سيتم توفير رحلة ذهاب وعودة من الدرجة الاقتصادية كل عام دراسي.
- منح دراسية لتعلم اللغة الصينية المكثف (لمدة عام دراسي واحد أو فصل دراسي واحد):-
شروط التقديم:-
- يجب أن يكون المتقدمون من غير الصينيين.
- لم يدرسوا في الصين من قبل.
- يجب أن يحصل المتقدمون على 180 في HSK (المستوى الثالث) و60 في HSKK (المستوى الابتدائي).
القبول:-
يكون في فترة الخريف.
مدة المنحة:-
5 أشهر للحاصلين على منحة فصل دراسي واحد.
11 شهر للحاصلين على منحة عام دراسي واحد.
- مزايا المنحة:-
- سيتم إعفاء الحاصلين على المنحة من الرسوم الدراسية ورسوم السكن في الحرم الجامعي.
- سيتم تزويدهم براتب شهري قدره 2500 يوان صيني.
عملية التقديم:-
للتقديم على هه المنح عليك إتباع الخطوات التالية:-
التقديم عبر الإنترنت:-
- تسجيل الدخول إلى موقع المنح الدراسية لمعهد كونفوشيوس (http://cis.chinese.cn)، وتعبئة البيانات الصحيحة والدقيقة في نموذج طلب المنح الدراسية، وتحميل المستندات المطلوبة.
- تنزيل نموج الطلب وحفظه على جهازك.
- عند التقدم لبرنامج 1 + 4، يرجى اختيار (طلاب جامعيين “undergraduates”)، ووضع 1 + 4 بعد اسمك الصيني. على سبيل المثال “王伟 1 + 4”.
- الضغط على “نعم” لسؤال: (برنامج شعبة معلمي حنبان؟ “Program of the Division of teachers of Hanban”).
التواصل مع إحدى الجهات التالية:-
- التواصل مع إحدى معاهد كونفوشيوس؛ يرجى زيارة الرابط “hanban.org“.
- التواصل مع إحدى مراكز إختبارات الكفاءة في اللغة الصينية (HSK) والتي لها الحق في التوصية بمرشحي منحة معهد كونفوشيوس. يرجى زيارة الرابط “chinesetest.cn“.
- التواصل مع إحدى الجهات للمنظمين الخارجيين لمسابقة الجسر الصيني: كالمكاتب التعليمية والثقافية لسفارات الصين الخارجية (والقنصليات)؛ ومعهد كونفوشيوس والمؤسسات التعليمية ذات الصلة. يرجى التواصل عبر “[email protected]“.
إرسال المستندات نسخ ورقية:-
يجب على المتقدمين إرسال المستندات والوثائق التالية بشكل صحيح وسليم وكامل، ويجب أن تكون جميع هذه المستندات والوثائق أصلية مع نسخة طبق الأصل.
المستندات والوثائق المطلوبة:-
- نموذج الطلب للحصول على منحة معهد كونفوشيوس مملوء باللغة الصينية أو الإنجليزية؛ والي تم تعبئته وحفظه على جهازك في الخطوة الأولى.
- صورة جواز السفر.
- أعلى شهادة (نسخة أصلية أو صورة موثقة). بالنسبة للوثائق الغير صينية أو إنجليزية يجب ترجمتها بترجمات موثقة باللغة الصينية أو الإنجليزية.
- كشف الدرجات أو السجل الأكاديمي (نسخة أصلية أو صورة موثقة). بالنسبة للوثائق الغير صينية أو إنجليزية يجب ترجمتها بترجمات موثقة باللغة الصينية أو الإنجليزية.
- خطة دراسية أو خطة بحث. يجب على جميع المتقدمين تقديم خطة دراسة أو بحث باللغة الصينية أو الإنجليزية وأن لا تقل عن 800 كلمة.
- رسائل توصية.
- نسخة من نموذج الفحص الطبي للأجانب، ويجب أن يحتفظ مقدم الطلب بالنسخة الأصلية. يجب أن تغطي الفحوصات الطبية جميع العناصر المدرجة في نموذج الفحص الطبي الخاص بالأجانب. يرجى تحديد الوقت المناسب لإجراء الفحص الطبي حيث أنه صالح لمدة 6 أشهر فقط.
- شهادة HSK & HSKK (اختبار الكفاءة الصينية).
إنتظار إشعار المقابلة:-
سوف يتم التواصل مع المتقدمين عبر رسائل البريد الإلكتروني أو أرقام الهاتف الي تم كتابته أثناء التقديم. يرجى التأكد من أنك قدمت معلومات اتصال صالحة.
تنبيهات:-
- لن تتم معالجة الطلبات الغير مكتملة أو الغير مؤهلة.
- سيتم استبعاد المتقدمين في حالة استكمال مواد الطلب أو مواد التقديم الاحتيالية وتقديمها من قبل شخص آخر.
- الفائزون بالمنح الدراسية الذين لا يستطيعون التسجيل في الجامعة في الوقت المحدد يجب عليهم إبلاغ الجامعة عن الأسباب في شكل مكتوب في غضون 15 يومًا قبل تاريخ القبول. بالنسبة لأولئك الذين لم يسجلوا كما هو مطلوب بدون سبب، سيتم إلغاء المنحة.
- سيتم إلغاء المنحة الدراسية لأولئك الذين لم يجتازوا الفحص الطبي للقبول، أو الذين تركوا الدراسة، أو الذين لا يحضرون أثناء الدراسة.
عنوان تقديم وإرسال المستندات:-
International Students Office of ECNU
Contact person: SUN Xiaoqian
Address: Room 253, Physics building, 3663 Zhongshan North Road,200062
Contact phone number: +86 6223 2013
E-mail: [email protected]
باللغة العربية:
مكتب الطلاب الدوليين في ECNU
الشخص المسؤول: SUN Xiaoqian
العنوان: الغرفة 253، مبنى الفيزياء، 3663 طريق تشونغشان الشمالي، 200062
رقم هاتف الاتصال: +86 6223 2013
البريد الإلكتروني: [email protected]
بالتوفيق للجميع